Lietuvas Radio un TV komisija lūgusi apturēt kanāla retranslāciju saistībā ar „NTV Mir” dokumentālo filmu „Nolemtie. Lamatas grupai „Alfa””, kurā stāstīts par 1991.gada notikumiem Viļņā un pasniegta strīdīgā notikušā versija.
Tuvākajā laikā tiks lemts arī par Krievijas kanāla „Rossija” retranslēšanu, jo šī kanāla raidījumā „Vesti ņedeļi” ir saskatāmi kara propagandas elementi, bet Lietuvas konstitūcija aizliedz kara propagandu, BBC skaidrojusi Lietuvas žurnālistu ētikas inspektore Zita Zamžickene.
Pirmdien Lietuvas Žurnālistu ētikas komisija secinājusi, ka Krievijas Pirmā kanāla raidījums „Vremja”, kanāla „Rossija” raidījums „Vesti ņedeļi” un „NTV Mir” filma par notikumiem Viļņā „izplata masu mediju likumā aizliegto informāciju”, vēsta BBC.
Ētikas komisija secinājumus sagatavojusi pēc Radio un televīzijas komisijas lūguma. Tagad mediju uzraudzības komisijai būs jāizlemj, kā rīkoties attiecībā uz Krievijas kanāliem, kuri, pēc Zamžickenes teiktā, savos ziņu raidījumos „izplata propagandu, kurina starpnacionālo naidu un aicina uz karu”.
„Runa ir pārsvarā par reportāžām, kurās atspoguļoti notikumi Ukrainā,” skaidrojusi Zamžickene.
Piemēram, Pirmā kanāla raidījums „Vremja” ziņojis, ka netālu no Viļņas tiekot gatavoti kaujinieki Maidanam, un eksperti šo sižetu uzskata par realitātei neatbilstošu.