Ģertrūdes ielas teātris izrādi līdzproducējis kopā ar Šveices teātra festivālu „Treibstoff” un diviem pazīstamiem Vācijas teātriem – „Hebbel am Ufer” Berlīnē un „Mousonturm” Frankfurtē. “Ziņojuma no iekšienes” pasaules pirmizrāde notika septembrī Bāzelē festivālā „Treibstoff”. Izrāde Rīgā, Ģertrūdes ielas teātrī, būs skatāma 6., 7., 8. un 9. decembrī.
“Ziņojums no iekšienes” ir poētiski instalatīva izrāde, autoriem iedvesmojoties no muzeju diorāmām (telpiska kompozīcija, ko veido pusaplī izvietots gleznots fons un figurāls priekšplāns), kas inscenē šķietami dabiskas epizodes no dzīvnieku valsts. Gleznieciskā teātra valodā iestudējums pēta diorāmas kā metaforu cilvēka ilgām izprast un sakārtot pasauli. Dabas un krāsu radītās kalnainās ainavas ir ieslēgtas kastē, iesaldētas laikā, paverot logu uz citu pasauli. Cilvēks ir šķietami drošā attālumā, viņu šķir stikla siena. Bet kas notiek, ja viņš pats kļūst par fragmentu no diorāmas – daļu no svešas kārtības, pār kuru viņam nav kontroles?
Tobiass Brenks, „Kaserne Basel” teātra dramaturgs, par izrādi “Ziņojums no iekšienes”: "Es ļoti priecājos par izrādes "Report from the Interior" vizuālo pasauli. Darbs strādā ar diorāmām, kuras mēs pazīstam no dabas muzejiem. Diorāmas rada pēc iespējas dabisku vizuālu pasauli, kurā izbāzti dzīvnieki un mirušas ainavas mums stāsta par kādu tālu zemi. Man šķita ārkārtīgi aizraujoši, kā autori šajā darbā apzināti izmanto mākslīgo un kā tādējādi diorāma šajā izrādē pilnībā maina savu būtību. Starp citu, izrādes autori par savu iepriekšējo darbu saņēma prestižo „Körber Studio Junge Regie” žūrijas balvu."
Iestudējuma iniciatore un viena no autorēm ir latviešu teātra māksliniece Arnita Jaunsubrēna, kura absolvējusi Gīsenes Lietišķā teātra institūtu un šobrīd dzīvo Vācijā. 2015. gadā Ģertrūdes ielas teātrī bija skatāms viņas maģistra darbs “Wearing a Bear” – autobiogrāfiska izrāde-instalācija. Kopā ar bijušajiem studiju biedriem Leu Šneidermani (Lea Sneidermann) un Kimu Vilemsu (Kim Willems) Arnita Jaunsubrēna izveidojusi radošo kolektīvu "Eliza Rescue Team", kas 2013. gadā saņēma galveno balvu vācisko runājošo valstu prestižajā Jaunās režijas konkursā „Körber Preis für Junge Regie”.
