Sestdiena, 3. jūnijs

Vārda dienas: Ineta, Inta, Intra

Latvijas Sabiedriskie Mediji
Rīgā +13 °C, Z vējš, 5m/s
LSM Bērnistaba

Tulkojumi

Kārļa Vērdiņa dzejas krājums «Pieaugušie» izdots franciski
Tulkotāju asamblejā dalās ar idejām un praktiskiem padomiem
«Pasažieris bez biļetes» – gruzīnu režisora Danelijas grāmata Gundara Āboliņa tulkojumā
Deportācijas stāsts no tatāru sievietes skatpunkta romānā «Zuleiha atver acis»
Jaunāko grāmatu apskatā – Serhijs Žadans, Oskars Vailds un Gatis Līdums
Tulkošanas uzņēmums «Linearis» atvainojas par Lagardas intervijas nekvalitatīvo tulkojumu LTV
Pēc Lagardas intervijas nekvalitatīvā tulkojuma LTV pārtrauc līgumu ar pakalpojuma sniedzēju
Latvijā patvērusies tulkotāja no Ukrainas «Skroderdienas Silmačos» iztulkojusi ukraiņu valodā
Latvijas literatūra ārzemēs un ārzemju tulkojumi Latvijā – atziņas par izaicinājumiem pēc Latvijas Grāmatu izstādes
Ārpus politikas. Par krievu literatūras tulkošanu – saruna ar Lāsi Vilku
«Tētis skolā» – grāmata par skolas laika satraukumiem no vecāka perspektīvas
Latviski izdota norvēģu psihiatra un rakstnieka Finna Skorderuda grāmata «Nemiers»
Latviski izdota krievu konceptuālista Dmitrija Prigova dzejas izlase «Manas dzīves laikā»
Rakstnieku savienības priekšsēdētājs: Nodokļu reformas dēļ nozari var pamest tieši labākie autori
Tulkošanas uzņēmuma vadītājs: Latvijā zūd krievu valodas ietekme
Man vajag nepareizi – tā, lai ir dzīvi. Saruna ar aktieri un tulkotāju Gundaru Āboliņu
Tulkošana vai vardarbība? Literatūrzinātnieks Ivars Šteinbergs stāsta par tulkošanu
Raiņa un Aspazijas māja aicina tiešsaistes lekcijā ielūkoties tulkošanas teorijās
Spēles ar laikmetu un kultūrām kinematogrāfiskā romānā «Mirušie»
Latviski izdots Kristiana Krahta romāns par attēlu spēku «Mirušie»
Pareizticīgo priestera Aleksandra Meņa garīgais testaments – grāmata «Cilvēka Dēls» izdota latviski
Grāmatu sērijā «Jaunā klasika» iznāks Baltijas vērtīgākie literārie darbi
Herberta Dorbes dzejolis BIKIBUKA sērijā izdots angļu valodā
«Veidot filmu» – slavenā režisora Fellīni atmiņas un kino tapšanas stāsti tagad lasāmi latviski
Latviski izdots norvēģu rakstnieces Hannes Eštavīkas romāns «Bordo klajie lauki»
Izdoti pirmie latviski tulkotie Baltijas Asamblejas laureātu darbi
Kā un kur iegūt Covid-19 testa tulkojumu svešvalodā
Latviski izdots Ričarda Brotigana romāns «Foreļu cope Amerikā»
Alkas pēc dažām stundām bezgalības – Šarla Bodlēra grāmata «Mākslīgās paradīzes»
Latviski izdota Šarla Bodlēra eseju grāmata «Mākslīgās paradīzes»
Latviski izdots romāns «Karstā 68. gada vasara» par Prāgas pavasara notikumiem
Latviski izdots lietuviešu autores Sabaļauskaites vēsturiskais romāns «Pētera imperatore»
Latviski izdots ES Literatūras balvu ieguvušais romāns «Ko atnes viļņi»
«Brāļi» - latviskota Barta Mūjarta grāmata pusaudžiem
Saistītās tēmas
Jaunākie

Vairāk

Svarīgākais šobrīd
Populārākie

Vairāk

Interesanti