Lietuvas Radio un televīzijas komisija pieņēmusi lēmumu uz trijiem mēnešiem apturēt „Pirmā Baltijas kanāla" retranslāciju Lietuvā. Vaitekūns norāda, ka galīgo lēmumu pieņems tiesa.
„Pirmkārt, tā ir publiski pārraidīta nepatiesa informācija. Gribu uzsvērt, ka mēs nevadījāmies no emocijām vai kādiem politiskiem elementiem, bet gan balstījāmies uz likumu. Mums likumā ir paredzēta iespēja, ka gadījumā, ja pārraides no trešajām valstīm, nevis Eiropas Savienības, pārkāpj mūsu konstitūciju, mums ir iespēja apturēt to darbību uz trijiem mēnešiem. Ir svarīgi saprast, ka galīgo lēmumu pieņems tiesa, un pašlaik mūsu komisija gatavo nepieciešamos dokumentus. Tikai tiesa noteiks, vai mūsu sankcijas darbosies vai nē," skaidro Edmunds Vaitekūns.
Komisijas vadītājs uzsver, ka šādu Lietuvas soli nevar uzskatīt par vārda brīvības ierobežošanu vai cenzūru: „Vārda brīvība, protams, ir ļoti svarīga, taču ja notiek dezinformācija un melīgu ziņu izplatīšana... Tā ir visu cilvēcisko normu pārkāpšana. Kā var runāt un rādīt kaut ko tādu, ko pat nevar uzskatīt par vārda brīvību? Ir taču kaut kādas robežas un rāmji, jo nedrīkst rādīt visu, kas ienāk prātā. Tā nenotiek nevienā valstī un tā nedrīkst būt."
Edmunds Vaitekūns apgalvo, ka abstrahējas no «piena kara» ar Krieviju. „Komisija ir pilnīgi nepolitiska organizācija un es jau sākumā uzsvēru, ka mēs, pirmkārt, atteicāmies no jebkādām politiskām emocijām. Mēs skatījāmies uz notiekošo tikai no likuma puses un darbojamies tā ietvaros."