Čehijas ārlietu ministrs Tomašs Petričeks uzstāj, ka Polija nav ievērojusi Eiropas Savienības noteikumus, kas šādos gadījumos prasa rīkot pārrobežu konsultācijas.
Ogļu ieguve Turovas šahtā negatīvi ietekmē vidi Čehijā un Vācijā, it sevišķi ūdens kvalitāti. Iedzīvotāji žēlojas arī par ogļu putekļiem un troksni, kas nāk no šahtas. Turovas brūnogļu šahta atrodas ap 80 km uz austrumiem no Drēzdenes un 20 km uz ziemeļrietumiem no Čehijas pilsētas Liberecas.
Polija ar oglēm saražo ap 80% sev vajadzīgās elektroenerģijas; derīgo izrakteņu ieguvē ir nodarbināti ap 80 000 cilvēku.
Saskaņā ar nevalstisko organizāciju alianses “Eiropas Vides birojs” datiem šis ir pirmais gadījums, kad viena ES dalībvalsts vēršas Eiropas Savienības Tiesā pret citu saistībā ar pārkāpumiem vides jomā.