(papildināts ar "Colchester United" sestdien gūto uzvaru)
"Colchester United" neinformēja, uz cik ilgu laiku noslēgts jaunais līgums, savukārt Lielbritānijas avīze "Daily Gazette" piektdien vēstīja, ka runa ir par pāris nedēļām. Ar 33 gadus veco Gorkšu sastāvā "Colchester United" trijās no sešām spēlēm savus vārtus noturēja neskartus.
Visas formalitātes "Colchester United" nokārtoja pietiekami laicīgi, lai Gorkšs sestdien varētu doties laukumā komandas izbraukuma spēlē, kurā viņa pārstāvētā komanda ar 2:0 uzvarēja "Peterborough United". Gorkšs bija laukumā visu spēli.
Pirmo īstermiņa līgumu ar Kolčestras klubu Gorkšs noslēdza pirms mēneša.
Pirmās līgas turnīrā "Colchester United" atrodas izkrišanas zonā, tādēļ kluba vadība meklē iespējas pastiprināt sastāvu. Pirms pievienošanās "Colchester United" Gorkšs bija brīvā aģenta statusā, jo vasarā viņam Anglijā beidzās līgums ar "Reading". Iepriekš karjerā Gorkšs Anglijā pārstāvēja arī "Blackpool", "Queens Park Rangers" un "Wolverhampton Wanderers".
