“''Čikāgas piecīšu'' mūziku bērnībā lentās klausījās vecāki, un droši vien tā veidoja manu un daudzu tā laika bērnu izpratni par mūziku pasaulē. Kad šajā pavasarī režisors Arvīds Babris piezvanīja, sakot, ka ir viena dziesma, kas ir kā radīta "Jauno Jāņu orķestra" sastāvam, man nebija ilgi jādomā. Turklāt pēc 90. gados apmeklētā Boba Dilana koncerta atmiņā bija iespiedusies tieši šī melodija. Alberta Legzdiņa atdzejotajos vārdos ir izdevies notvert domu par cilvēka dzīves trauslumu un karu bezjēdzību – to, kā zināms, arī latviešu tautas vēsturē nav trūcis,” saka jaunās versijas aranžējuma autors Juris Kaukulis.
Dziesmas “Cik ilgi” mūzikas autors ir Bobs Dilans. Grupa “Čikāgas piecīši” tās versiju ieskaņoja platē “Mēs puisēni jaun’ būdami” 1964. gadā, izmantojot Alberta Legzdiņa atdzejotu tekstu. Jaunās versijas aranžējuma autors ir Juris Kaukulis, ieraksts tapis skaņu ierakstu studijā “Lauska” Kaspars Bārbala vadībā. Dziesmas ieskaņošanā piedalījušies JJO mūziķi – Juris Kaukulis, Kaspars Tobis, Artis Orubs, Ieva Strode un Valērijs Cīrulis.
Dziesmas video izmantots LTV akcijai “Top Latvijas Likteņdārzs” filmētā videoklipa materiāls Arvīda Babra režijā. Video montāžas režisore – Laura Rožkalne-Ozola.
