"Šīs grāmatas galvenais mērķis – pretēji līdz šim gatavotajām publikācijām par Ziemeļlatgales tradicionālo dziedāšanu – nav pēc dažādiem kritērijiem analizēt dziesmas, bet gan padarīt tās, jo īpaši apkopotās melodijas, pieejamas plašākam interesentu lokam, ļaut tām izplatīties un dzīvot," skaidroja grāmatas autore Evita Zaremba-Krīgere. "Teicēji, kuru dziedātās dziesmas apkopotas šajā grāmatā, dziedāt mācījušies tradicionālajā ceļā, — klausoties un atdarinot bērnībā un jaunībā dzirdētas dziesmas. Tātad dziesmas, kādas tās atrodamas šeit, Ziemeļlatgalē dziedātas pagājušā gadsimta sākumā un pirmajā pusē, taču daudzām ir ļoti senas saknes."
Grāmata ir vairāk nekā sešu gadu darba rezultāts, kas ticis realizēts "Latgales kultūras programmas 2022" ietvaros.
