Balcers nepilnas divarpus minūtes pirms pamatlaika beigām panāca izlīdzinājumu 3:3, bet pagarinājuma otrajā minūtē skaitliskajā vairākumā iemeta uzvaras vārtus. Balcers četras reizes meta pa vārtiem un nopelnīja pozitīvu lietderības rādītāju +1.
"Sākums [spēlē] bija grūts, pagājis ilgs laiks [kopš pēdējās spēles]," Balceru citēja izdevums "InQuinte". "Bet ar katru nākamo maiņu jutos arvien labāk, trešajā [periodā] iemetu vārtus, kas, saprotams, deva labu sajūtu. Protams, priecājos arī iemest papildlaikā."
Savukārt Belevilas "Senators" galvenais treneris Trojs Manns slavēja Balceru kā spēlētāju ar augstu hokeja IQ un uzteica Rūdolfa pārstāvēto uzbrucēju trio par teicamu sniegumu spēles beigu daļā.
Ceļgalu Balcers savainoja septembra beigās NHL pirmssezonas pārbaudes spēlē un pagāja vairāk nekā pusotrs mēnesis, līdz 22 gadus vecais uzbrucējs varēja atgriezties laukumā. Debijā NHL viņš pērnajā sezonā 36 spēlēs guva piecus vārtus un veica deviņas rezultatīvas piespēles.
