Traģikomiskais atgadījums fiksēts Francijas aizjūras teritorijā Gviānā Dienvidamerikā. Paceļoties no lidlauka Kuru pilsētā, pilots un viņa pasažiere sākumā nenojauta, ka nav vienīgie lidaparātā. Drīzumā atklājas, ka starp spārna apšuvumu sev patvērumu bija radis kaķis.
Izbiedētais dzīvnieks mēģināja izkļūt no trokšņainās vietas, taču drīz saprata, ka nonācis slazdā. Kaķa ņaudēšana piesaistīja lidotāja uzmanību un viņš tūdaļ atgriezās uz zemes. Žanto pieļāva, ka kaķis ielīdis spārnā īsu brīdi pēc tam, ka viņš bija pabeidzis pirms lidojuma pārbaudi.
Cerētās atpūtas vietā dzīvnieks piedzīvoja pamatīgu stresu, taču viss beidzies laimīgi