Kopš 1980. gada Baltvilks strādājis leģendārā žurnāla “Zīlīte” redakcijā, 2000. gadā kļuvis par tā galveno redaktoru. Pirms tam strādājis izdevumos “Padomju Jaunatne” un “Pionieris”, kā arī izdevniecībā “Liesma”. Lai gan Jāņa Baltvilka vārdā nosauktā literārā prēmija ir paredzēta bērnu grāmatu autoriem, Baltvilks rakstījis arī to, ko nosacīti pieņemts dēvēt par “pieaugušo literatūru”.
"Cienījamie lasītāji. Etīdes par literatūru" svētku izlase
Latvijas Radio raidījuma "Cienījamie lasītāji. Etīdes par literatūru" autori – dzejnieks Toms Treibergs un rakstnieks Svens Kuzmins - gada tumšākajā laikā kopā ar raidījuma producenti Santu Laugu ir radījuši svētku izlasi no "Cienījamo lasītāju” grāmatu plauktuves – lai vienlaikus atgādinātu LSM.lv lasītājiem par varbūt piemirstām vai nelasītām grāmatām, kas bagātinās un intelektuāli piepildīs ziemas vakarus.