Grozījumos Republikas pilsētas domes un novada domes deputāta statusa likumā paredzēts, ka deputātam ar nepietiekamām valsts valodas zināšanām valodas prasme Ministru kabineta noteiktajā līmenī būs jāapgūst sešu mēnešu laikā.
Iecerētās izmaiņas atbalstīja Valsts valodas centra direktors Māris Baltiņš. Viņš gan norādīja - tas skars nelielu daļu ievēlēto deputātu.
Patlaban noteikts, ka deputāta valsts valodas zināšanas var pārbaudīt Valsts valodas centrs, un tam ir pienākums informēt attiecīgās domes priekšsēdētāju par konkrētā deputāta valsts valodas zināšanu nepietiekamo līmeni un aicināt attiecīgo deputātu apgūt valsts valodu. Savukārt pašvaldības vadītājam ir jānodrošina finansējums deputāta valsts valodas apmācībām, lai attiecīgais deputāts sešu mēnešu laikā varētu apgūt amata pildīšanai nepieciešamās latviešu valodas zināšanas.
Jau vēstīts, ka Nacionālā apvienība rosināja mainīt kārtību, ka pašvaldību deputātu latviešu valodas apmācībai tiek tērēta nodokļu maksātāju nauda. Šāda iecere izskanēja pēc martā Latgales apgabaltiesa pasludinātā sprieduma, ar kuru tā anulēja Balvu pašvaldības deputāta Ivana Baranova mandātu slikto latviešu valodas zināšanu dēļ.