LSM infografiks: Kāpēc uz eiro banknotēm «euro» nebūs rakstīts latviski?

Pētām, kāpēc uz eiro banknotēm "euro" nebūs rakstīts latviski, bet daudzu eirozonas valstu valodās ir.

4 komentāri
omg
Jā, banknotes tik tiešām attēlo īsti eiropeisku garu – dažas valstis ir vienlīdzīgākas par citām. Riebīgi.
a.
Vispār nav korekti ievietot tajā pašā grafiskajā izklājumā pilnīgi citu informācijas apjomu un tad paziņot, ka šādu informācijas apjomu nav iespējams grafiski attēlot. Ja mainītos valodu nosaukumu daudzums, tad būtu iespējams izdomāt arī izlājumu, kurā šāds skaits ar nosaukumiem ietilptu. Uz monētas iespējams, ka būtu jāņem nost daļa no grafiskajiem elementiem (piemēram zvaigznes jāpārvieto citur) un visas valodas jālaiž gar monētas ārējo malu pa apli uz riņķi 2 kārtās. Taču gaumīgi to izdarot, visas valodas ietilptu arī uz monētas. Nemaz nerunājot par banknoti, kur eiro nosaukumus izmērus vienkārši varētu padarīt mazākus un glītāk sakārtot stabiņos (nekur nav teikts, ka eiro nosaukumiem jābūt tik lieliem).
Mulķibas
Kāpēc, lai sakropļotu valūtu? Vajag būt atvērtam. VVC puritāniskā pieeja uz valodu ir neciešama. Valoda ir dzīvā un tā attīstās. Valodai vajag pielāgoties tautai un nevis otrādi. Citadi, tad nekada šlipse nekads feins utml
a.
Var redzēt, ka pats neesi liels izkoptas valodas cienītājs.
Pievienot komentāru
Komentēt vari ar kādu no saviem sociālo mediju profiliem
Infografikas
Ārpus ētera
Jaunākie
Interesanti