Dziesmā tiek savienots grieķu tautas mūzikas mantojums ar mūsdienu urbānās mūzikas stilistiku. Ar dziesmas palīdzību mūziķe vēlas plašāku auditoriju iepazīstināt ar jauno grieķu kultūru, lauzt stereotipus. Dziesma Grieķijā jau ir saņēmusi platīna sertifikātu.
Jau no bērnības Maria Satti ir izkoposi gan dziedāšanu, gan klavierspēli, bet universitātē studējusi arhitektūru, šobrīd viņa studē džezu un savas mūzikas producēšanas prasmes izkopj Bērklijas mūzikas koledžā.
Viņa ir rakstījusi mūziku un piedalījusies kā aktrise gan teātra, gan operas izrādēs. Kā savus iedvesmas avotus viņa min Bjorku, elektronisko grupu "Moderant" un Berlīnes tehno skatuvi. 2022. gadā mūziķe izdeva debijas albumu "Yenna".
Dziesmas "Zari" tulkojums angļu valodā:
May pain not come to us
I fall and move like dice
I pretend to forget your name
And everything changes around me abruptly
Where will the wind take us?
I fall and roll like dice
I pretend to forget your scent
And everything is changing around me
I’m gonna do it my way
I’ll come in and out of your mind
You never gave me a hand to hold
I used to want you secretly
Now I’m letting it all go
Let’s go
Put your hands up
Pretend it wasn’t a lie
Fall one last time
And let whatever happens happen
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
And let whatever happens happen
ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ
And let whatever happens happen
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
And let whatever happens happen
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
And let whatever happens happen
I don’t want to remember
The hours where I almost went crazy
Let me not remember
You didn’t believe that karma was real
Let’s go
Put your hands up
Pretend it wasn’t a lie
Roll it one last time
And let whatever happens happen
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
Even if I stay alone
I will always be waiting for you
I’m trembling like a flame
Like a lighted up match
When the dawn comes
I pine away
I die alone if you are not here
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
And let whatever happens happen
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
Let whatever happens happen
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
And let whatever happens happen
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
Let whatever happens happen
May pain not come to us
I fall and move like dice
I pretend to forget your name
And everything changes around me abruptly
Where will the wind take us?
I fall and roll like dice
I pretend to forget your scent
And everything is changing around me abruptly
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
And let whatever happens happen
(ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑ)
Let whatever happens happen
And let whatever happens happen
(ΤΑ ΤΑ)
And everything is changing around me abruptly
Eirovīzija 2024 – dalībnieki
KONTEKSTS:
Gaidāmajā 2024. gada Eirovīzijas dziesmu konkursā Malmē, Zviedrijā, savu dalību ir apstiprinājušas 37 valstis.
31 valsts sacentīsies divos pusfinālos – 7. un 9. maijā, bet finālā – 11. maijā – par vietām cīnīsies 26 valstis.
No katra pusfināla 10 valstis iekļūs Eirovīzijas finālā, tādējādi 20 valstis pievienosies 2024. gada Eirovīzijas uzvarētājai Zviedrijai un "lielajam piecniekam" – Spānijai, Apvienotajai Karalistei, Vācijai, Itālijai un Francijai.
To, kurš pārstāvēs Latviju Eirovīzijā, ik gadu žūrija un skatītāji nosaka Latvijas Televīzijas konkursā "Supernova". Šogad par tā uzvarētāju kļuva Dons ar dziesmu "Hollow", tā izskanēs Eirovīzijas dziesmu konkursa otrajā pusfinālā 9. maijā.
