Tā kā jaunākais vīrietis nav reaģējis uz sākotnējiem aizrādījumiem, neapmierinātais kinoteātra apmeklētājs centies uzmeklēt kinoteātra vadību. Tas nav vainagojies panākumiem, tādēļ viņš atgriezies kino zālē, kur vārdu apmaiņa drīz pāraugusi ķildā.
Ķildas laikā atvaļinātais policijas virsnieks izšāvis uz īsziņu rakstītāju, kurš no ievainojumiem vēlāk slimnīcā miris. Vieglus ievainojumus guvusi arī upura sieva.
Pirms nāves vīrietis atklājis, ka ar īsziņām sazinājies ar savu trīsgadīgo meitu.
Bijušie kolēģi atvaļināto virsnieku raksturo kā vienmēr smaidīgu un izpalīdzīgu cilvēku, tādēļ šāds notikumu pavērsiens bijis pilnīgi negaidīts.