Lietu par pirms teju četriem gadiem pastrādāto noziegumu tiesai prokuratūra nodeva vasaras vidū. Saskaņā ar lietas materiāliem apsūdzētais Simanovs vadījis divus uzņēmumus, kas savulaik nodarbojās ar nekustamā īpašuma izīrēšanu un pārvaldīšanu. Pēc «Lursoft» datu bāzu ziņām secināms, ka firmas bijušas «Remaks namu serviss» un «Remaks Holding». Abām kompānijām kopš 2011. gada pēc Valsts ieņēmumu dienesta rīkojuma apturēta darbība.
Apsūdzības materiāli liecina, ka atbilstoši noslēgto pārvaldīšanas līgumu nosacījumiem dzīvokļu īpašnieki norēķinājās ar apsaimniekotāju Simanovu par saņemtajiem komunālajiem pakalpojumiem. Bet apsūdzētais, ļaunprātīgi izmantojot savas pilnvaras, bez tiesiska pamata un pretēji apsaimniekojamo māju dzīvokļu īpašnieku interesēm iegūto naudu nevis pārskaitīja tālāk komunālo pakalpojumu sniedzējiem, bet gan, mantkārīgu tieksmju vadīts, piesavinājās un izmantoja pēc saviem ieskatiem. Tādā veidā Simanovs prettiesiski ieguvis vairāk nekā 190 tūkstošus eiro.