Vācijas lauksaimniecības ministrs speciālā vēstulē informēja federālo zemju valdības par savu nodomu. Viņš arī lūdza atbildēt, vai tās vēlas tikt iekļautas aizliegumam paredzēto teritoriju sarakstā.
Šāda oficiālās Berlīnes rīcība izriet no šogad Eiropas Savienībā pieņemtajiem noteikumiem. Tie paredz dalībvalstīm izņēmuma tiesības ierobežot vai aizliegt modificētu augu kultivēšanu savās teritorijās, pat ja to atļauj savienība.
Jau ziņots, ka ar līdzīgu iniciatīvu augustā klajā nāca Lielbritānijas sastāvā esošās Skotijas valdība. Tomēr lēmums izraisīja lauksaimnieku un zinātnieku protestus, kas norādīja uz straujo biotehnoloģiju attīstību citās valstīs. Lēmuma pieņemšanas gadījumā Skotija riskētu zaudēt savu vietu lauksaimniecības produktu tirgū.
