Vācijas izmeklētāji uzskata, ka 54 gadus vecais Daniels M. ir Šveices izlūkdienesta darbinieks, kurš jau kopš 2012.gada Vācijā vāca informāciju par finanšu un banku sektoru.
Izmeklētāji uzskata, ka uz Vāciju viņš nosūtīts pēc tam, kad Vācijas nodokļu inspekcija sākusi pirkt Šveices banku datu bāzes, kurās ir informācija par klientiem no Vācijas. Šādā veidā Vācija cīnās ar izvairīšanos no nodokļu nomaksas.
Šveices spiega uzdevums bija identificēt konkrētus vācu nodokļu inspekcijas darbiniekus, kas nodarbojas ar informācijas pirkšanu.
Vācija sākusi pirkt ziņas par nodokļu nemaksātājiem 2006.gadā, iztērējot miljonus eiro par vācu klientu datiem Šveices bankās UBS, “Credit Suisse” un “Julius Bär”. Šādā veidā izdevās atgūt budžetā vairākus miljardus eiro.
Daļēji operācijās piedalījās arī Vācijas izlūkdienests, un šāda Vācijas rīcība izprovocēja konfliktu starp Vāciju un Šveici. Šveices varasiestādes pat izsniegušas vairāku vācu nodokļu inspektoru aresta orderi.