Policijas pārstāvji informē, ka operācija īstenota, lai novērstu bažas un tās laikā neviens cilvēks nav aizturēts. Pārbaude esot beigusies, un “Gare du Nord” stacija atsākusi darbu normālā režīmā.
Savukārt aculiecinieki informēja, ka kārtības sargi aptuveni deviņos vakarā interesējušies par kādu Valansjēnas reisa vilcienu. Pēc dažām minūtēm stacijā ieradās īpašās policijas vienības, norobežoja teritoriju un sāka cilvēku evakuācija. Tika arī slēgti vairāki restorāni stacijas apkaimē. Divos naktī trauksme tika atcelta, un kārtības sargi pameta savus posteņus.
