Bulgārijas un Ziemeļmaķedonijas nesaskaņas ir saistītas ar maķedoniešu valodu un identitāti.
Skopje uzstāj, ka maķedoniešu valoda ir patstāvīga valoda, kas ir pamats Ziemeļmaķedonijas kultūrai un nacionālajai identitātei. Savukārt Sofija uzskata, ka maķedoniešu valoda ir bulgāru valodas dialekts.
Bulgārija vēlas, lai ziemeļmaķedonieši oficiāli atzītu, ka viņu tautai un valodai ir bulgāru saknes. Bulgārija arī pieprasa, lai Skopje izbeigtu apgalvot, ka kaimiņvalstī dzīvo maķedoniešu minoritāte.
Ziemeļmaķedonijas premjerministrs Zorans Zajevs ir paziņojis, ka viņa tautas un valoda izcelsme neesot apspriežama.
Bulgārija un Ziemeļmeķedonija pirms mēneša vienojās, ka tām ir jāvienojas par kompromisu līdz otrdienai, kad Sofijā notiks ES un Rietumbalkānu valstu samits.
Pretējā gadījumā Bulgārija varētu uzlikt veto sarunu sākšanai par Ziemeļmaķedonijas uzņemšanu ES.
