Līdz šim Īrijas skolās tika piedāvāts apgūt franču, spāņu un vācu valodu, taču tagad šis piedāvājums netiek uzskatīts par pietiekošu.
Nu reformā piedāvātās svešvalodu mācības iecerēts dalīt divās kategorijās. Pirmkārt, tās ir valodas, kas saistītas ar perspektīvajiem tirgiem, piemēram, Ķīnu. Otrkārt, tās ir tā dēvētās “mantojuma valodas”, proti, jau pašlaik Īrijā dzīvojošo imigrantu valodas. Tā ir portugāļu valoda, ko lieto arī Brazīlijā, arī poļu un lietuviešu valodas.
Pērn Polija oficiāli paziņoja par ieceri panākt, lai Īrijā universāli pieejams kā izvēles mācību priekšmets būtu poļu valoda. Tiek lēsts, ka Īrijā varētu būt apmēram 130 tūkstoši poļu, kas ir apmēram 3% no valsts iedzīvotājiem.
Savukārt Latvijas valstspiederīgo Īrijā varētu būt trīs reizes mazāk. Iepriekš arī Latvijas vēstnieks Īrijā Gints Apals intervijā Latvijas Radio 4 norādīja, ka aktuāls esot jautājums par dzimtās valodas mācīšanu latviešu bērniem Īrijas skolās.
