Pēc avārijas Simonsenam uzreiz sniedza pirmo medicīnisko palīdzību un smagā stāvoklī viņš tika nogādāts trases medicīnas centrā, kur 34 gadus vecais pilots no smagajām traumām nomira. Simonsens prestižajās Lemānas autosacīkstēs piedalījās septīto reizi.
Pēc avārijas sacīkstes, kuras norisinās jau 81. reizi, uz stundu tika apturētas, lai savestu kārtībā aizsargbarjeru.
Simonsens ir 23.autosportists, kurš gājis bojā Lemānas sacensībās. Pēdējais traģiskais notikums fiksēts 1986. gadā, kad pie "Porsche" mašīnas stūres nositās austrietis Jozefs Gartners. Savukārt 1997. gadā treniņos pirms kvalifikācijas sacensībām nositās francūzis Sebastjens Ijolrass.
Lemānas sacensībās startē komandas ar trīs pilotiem, kuri mainās pie mašīnas stūres. Simonsena komandas biedri bija dāņi Kristofers Nigārds un Kristians Poulsens.
