Kultūras ziņas

Surdo tulkojums. Kultūras ziņas

Kultūras ziņas

Bēthovens un Silvestrovs latviešu un ukraiņu mūziķu izpildījumā

Viltotais "Ģimenes romāns" Valmieras teātrī

Valmieras teātrī gaidāma pirmizrāde iestudējumam «SIA Ģimenes romāns»

Pievērs uzmanību – raksts publicēts pirms 2 gadiem.

4. novembrī Valmieras teātra Apaļajā zālē pirmizrāde iestudējumam "SIA Ģimenes romāns" Toma Treiņa režijā, kas veidots pēc Vernera Hercoga filmas "Ģimenes romāns" ("Family romance, LLC") motīviem. Izrāde atklāj stāstu par kādu īpatnēju uzņēmumu Japānā, kura darbības mērķis ir mazināt 21. gadsimta izplatītāko saslimšanu, kas nepazīst nedz ģeogrāfiskas robežas, nedz kultūras atšķirības – vientulību, informēja teātrī.

"Uzlūkojot Japānas kultūru un tās iedzīvotāju mentalitāti no mūsu skatupunkta, var likties sarežģīti saskatīt vienojošo, tomēr, lai arī Rīgu un Tokiju šķir vairāk nekā desmit tūkstoši kilometru – vai tikpat vērienīgs ir arī atstatums starp cilvēkiem?" vaicāts izrādes pietiekumā. "Japānā indivīda vērtību nosaka statuss sabiedrībā un apkārtējo atzinība. Bet kāda ir mūsu mēraukla? Japāņu mentalitātei raksturīgo atturīgumu ietekmējusi ģeogrāfija, izolējot to no kontinenta. Bet kas mūs piespieda dzīvot viensētās? Japānas kultūrā nav pieņemts skaļi izpaust savas emocijas, runāt par problēmām un pārdzīvojumiem. Bet vai mēs sev to ļaujam?"

Režisors Toms Treinis par darbu sacīja: "Izrādē aplūkotā tēma varētu sākumā šķist ļoti tāla, tieši tikpat tāla kā Japāna, bet es pieļauju, ja pasaulē būtu 125 miljoni latviešu, tad šādi pakalpojumi varētu kļūt aktuāli. Jautājums, cik daudzi no mums būtu gatavi pieņemt šo mākslīgo patiesību?"

Izrādes radošajā komandā strādā dramaturģe Linda Rudene, scenogrāfs Kristaps Kramiņš, kostīmu māksliniece Marta Treine, gaismu mākslinieks Niks Cipruss, komponisti Mārtiņš Zariņš, Sho’on Shibata (Japāna) un kustību konsultants Aigars Apinis.

Lomās: Aigars Apinis, Rūdis Bīviņš, Artis Jančevskis, Māra Mennika, Ieva Puķe, Skaidrīte Putniņa, Diāna Krista Stafecka.

Teātra rekonstrukcijas dēļ izrādes teātrī joprojām notiek tikai Apaļajā zālē, kā arī koncertzālē "Valmiera".

Teātris vērš skatītāju uzmanību, ka būvniecības procesa dēļ jārēķinās ar atsevišķām neērtībām – ieeja teātrī no Ziloņu ielas puses, uzturēšanās tikai Apaļajā zālē, autostāvvietu skaits pie teātra ir samazināts, labierīcības atradīsies ārpus teātra telpām. Skatītājus aicina ierasties ne ātrāk kā 30 minūtes pirms izrādes sākuma.

Kļūda rakstā?

Iezīmējiet tekstu un spiediet Ctrl+Enter, lai nosūtītu labojamo teksta fragmentu redaktoram!

Iezīmējiet tekstu un spiediet uz Ziņot par kļūdu pogas, lai nosūtītu labojamo teksta fragmentu redaktoram!

Saistītie raksti

Vairāk

Svarīgākais šobrīd

Vairāk

Interesanti