Viņa dzeja veidota pēc romantisma literatūras principa, aprakstot pārmaiņus realitāti un sapņu pasauli. Šīs pārejas ir atraisītas, pat azartiskas, savukārt autora pēdējos krājumos liela nozīme ir pašironijai, groteskai un komikai. Egila Plauža devītais un pēdējais dzejoļu krājums “Pelnu deja” iznācis 1987. gadā.
"Cienījamie lasītāji. Etīdes par literatūru" svētku izlase
Latvijas Radio raidījuma "Cienījamie lasītāji. Etīdes par literatūru" autori – dzejnieks Toms Treibergs un rakstnieks Svens Kuzmins - gada tumšākajā laikā kopā ar raidījuma producenti Santu Laugu ir radījuši svētku izlasi no "Cienījamo lasītāju” grāmatu plauktuves – lai vienlaikus atgādinātu LSM.lv lasītājiem par varbūt piemirstām vai nelasītām grāmatām, kas bagātinās un intelektuāli piepildīs ziemas vakarus.
Pēc nāves izdota mīlas lirikas izlase "Pašu mājas princesei" (1997) un agrāk nepublicēto dzejoļu krājums "Ripo mēness mandarīns" (2001). Rakstījis arī prozu, atdzejojis Pablo Nerudu.