Sadaļas Sadaļas

Eirovīzija

Tusse – «Voices» (Zviedrija)

Eirovīzija

Go_A – «Shum» (Ukraina)

Gjon`s Tears – «Tout l`Univers» (Šveice)

Šveices Eirovīzijas dziesma – «Tout l'Univers» par labāku nākotni

Šveici Eirovīzijas dziesmu konkursā pārstāvēs albāņu izcelsmes mūziķis ar skatuves vārdu Gjon's Tears, viņš izpildīs dziesmu “Tout l'Univers”.

Popularitāti Šveicē mūziķis iemantojis, pateicoties dalībai TV dziedāšanas šovos (“Switzerland’s Got Talent” un uzvarējis “The Voice (France) 2019”). Jaunais dziedātājs vēlas ar mūzikas palīdzību aizkustināt un iepriecināt, un viņa Eirovīzijas dziesmas “Tout l'Univers” vēstījums pauž – lai no jauna uzceltu mūsu kopīgo nākotni, mums tā ir jāveido no drosmes, draudzības un ticības mūsu kopējam spēkam.

Dziesmas “Tout l'Univers” vārdu tulkojums angļu valodā:

Let the wind brush
His/her hand over my shoulder
The void in my head
Not a single place to hide
The dawn is fading
Behind a field of ruins
It’s time to grow up
Don’t hold yourself back
I see pieces of you behind us
And I see what pain has made of me
The whole universe
Our two hearts under the ground
At the centre of the rifts where everything explodes
Being at the point of impact
Without you
What will happen to our breaths
If they stay on the shore?
This love that wrings us out
I see pieces of you behind us
And I see what pain has made of me
The whole universe
Our two hearts under the ground
At the centre of the rifts where everything explodes
Being at the point of impact
Without you
Behind my eyelids
Get some air
Ah
(The whole universe)
(Our two hearts under the ground)
At the centre of the rifts and the aftershocks
We will meet at the point of impact
How can we heal our exploding hearts
The whole universe

KONTEKSTS:

2021. gada Eirovīzijas dziesmu konkursa fināls notiks 22. maijā, bet pusfināli – 18. maijā un 20. maijā. Konkursa organizatori izstrādājuši vairākus scenārijus, lai nodrošinātu konkursa norisi dažādos epidemioloģiskajos apstākļos.

Jaunā koronavīrusa pandēmijas dēļ 2020. gada Eirovīzijas konkurss tika atcelts. Bija plānots, ka tas notiks Roterdamā, jo 2019. gadā Eirovīzijas dziesmu konkursa finālā uzvarēja Nīderlandes pārstāvis Dunkans Lorenss ar balādi "Arcade", izcīnot Nīderlandei tiesības rīkot nākamo konkursu. Nīderlande šīs tiesības realizēs 2021. gadā.

Eirovīzijas noteikumi nosaka, ka 2021. gada gada konkursā var piedalīties 2020. gadā izvirzītie valstu pārstāvji, taču ne ar pērn uzvarējušo dziesmu. Uz Roterdamu dosies arī Latvijas nacionālā atlases konkursa “Supernova” 2020. gada uzvarētāja Samanta Tīna ar dziesmu "The Moon is Rising". Viņa piedalīsies konkursa otrajā pusfinālā 20. maijā.

Kļūda rakstā?

Iezīmējiet tekstu un spiediet Ctrl+Enter, lai nosūtītu labojamo teksta fragmentu redaktoram!

Iezīmējiet tekstu un spiediet uz Ziņot par kļūdu pogas, lai nosūtītu labojamo teksta fragmentu redaktoram!

Izklaide
Kultūra
Jaunākie
Interesanti

Informējam, ka LSM portālā tiek izmantotas sīkdatnes (angļu val. "cookies"). Turpinot lietot šo portālu, Jūs piekrītat, ka mēs uzkrāsim un izmantosim sīkdatnes Jūsu ierīcē. Uzzināt vairāk

Pieņemt un turpināt