Sadaļas Sadaļas

Eirovīzija

«Kā uzvarēt Eirovīzijā? Samantas Tīnas ceļš uz Roterdamu». Eirovīzijas dziesmas pirmizrāde

Eirovīzija

Montaigne – «Technicolour» (Austrālija)

Anxhela Peristeri – «Karma» (Albānija)

Albānijas Eirovīzijas dziesma – «Karma» par iekšējo cīņu

Eirovīzijas dziesmu konkursā ar dziesmu “Karma” Albāniju pārstāv dziedātāja Anžela Peristeri (Anxhela Peristeri).

Dziesmā saplūst popmūzika ar Albānijas tradicionālajai mūzikai raksturīgo.

Mūzikas kritiķi atzinīgi novērtējuši dziesmas bagāto instrumentāciju un Peristeri vokālo sniegumu. Viņa dziesmu izpilda albāniski, dziedot par sievietes iekšējo cīņu.

Dziesmas "Karma" vārdu tulkojums angļu valodā:

"God doesn't forgive me
Life, as in a fairy-tale
Has spoiled me
Up in the sky
I lived like a star
Laughing like crazy
When you groan
Heartless, I only loved myself too much
God doesn't forgive me
The world fell on me
You ran away from me, my friends ran away
There is no light
God doesn't forgive me
I yelled voiceless
Bundle tears in my hand
They are rusty
I looked for you through empty hearts
And realized nothing seduces me
I am alone
Yes, I am alone
When I groaned, you laughed like a fool
I deserved to be dragged
I am guilty
Yes, I am guilty
God doesn't forgive me
World fell on me
You ran away from me, my friends ran away
There is no light
God doesn't forgive me
I yelled voiceless
Bundle tears in my hand
They are rusty
God doesn't forgive me
World fell on me
You ran away from me, my friends ran away
There is no light
God doesn't forgive me
I yelled voiceless
Bundle tears in my hand
They are rusty"

 

KONTEKSTS:

2021. gada Eirovīzijas dziesmu konkursa fināls notiks 22. maijā, bet pusfināli – 18. maijā un 20. maijā. Konkursa organizatori izstrādājuši vairākus scenārijus, lai nodrošinātu konkursa norisi dažādos epidemioloģiskajos apstākļos.

Jaunā koronavīrusa pandēmijas dēļ 2020. gada Eirovīzijas konkurss tika atcelts. Bija plānots, ka tas notiks Roterdamā, jo 2019. gadā Eirovīzijas dziesmu konkursa finālā uzvarēja Nīderlandes pārstāvis Dunkans Lorenss ar balādi "Arcade", izcīnot Nīderlandei tiesības rīkot nākamo konkursu. Nīderlande šīs tiesības realizēs 2021. gadā.

Eirovīzijas noteikumi nosaka, ka 2021. gada gada konkursā var piedalīties 2020. gadā izvirzītie valstu pārstāvji, taču ne ar pērn uzvarējušo dziesmu. Uz Roterdamu dosies arī Latvijas nacionālā atlases konkursa “Supernova” 2020. gada uzvarētāja Samanta Tīna ar dziesmu "The Moon is Rising". Viņa piedalīsies konkursa otrajā pusfinālā 20. maijā.

Kļūda rakstā?

Iezīmējiet tekstu un spiediet Ctrl+Enter, lai nosūtītu labojamo teksta fragmentu redaktoram!

Iezīmējiet tekstu un spiediet uz Ziņot par kļūdu pogas, lai nosūtītu labojamo teksta fragmentu redaktoram!

Izklaide
Kultūra
Jaunākie
Interesanti

Informējam, ka LSM portālā tiek izmantotas sīkdatnes (angļu val. "cookies"). Turpinot lietot šo portālu, Jūs piekrītat, ka mēs uzkrāsim un izmantosim sīkdatnes Jūsu ierīcē. Uzzināt vairāk

Pieņemt un turpināt