Vai jūs zināt šo seno un apvidvārdu nozīmi? Dienas darbiņš

Pievērs uzmanību – raksts publicēts pirms 5 gadiem.

Valoda ir kā dzīvs organisms, tā mainās līdzi laikam, lietām, notikumiem. Lasot latviešu tautas pasakas, noteikti esat saklausījuši vārdus, kuru nozīmi bērni un, iespējams, arī vecāki nemaz nezina.

Iesakām pašiem mazākajiem!

Iesakām pašiem mazākajiem!

Mīļie vecāki, mēs esam radījuši drošu un radošu platformu zinātkāriem pirmsskolas vecuma bērniem - LSM Bērnistaba!

Bērnistabā ir interesanti un attīstoši uzdevumi, spēles, filmas, eksperimenti, zīmēšana, vakara pasaciņa un daudz kā cita.

 

Bērniem ir interesanti uzzināt, ka vienai lietai, darbībai, parādībai latviešu valodā var būt dažādi vārdi. Kādu vārdu var lietot vairāk vienā Latvijas apvidū – tie ir apvidvārdi: piemēram,  Latgalē kartupeļus mēdz saukt par buļbām, bet Kurzemē par rāceņiem.

Daudzi vārdi netiek lietoti, jo izzudis kāds priekšmets vai amats – par ko nerunā, tas aizmirstas.

Kā bērns var zināt, kas ir abrkasis, ja mājās nav abras un maizi pērk veikalā?

Pasaulē ik dienu tiek izgudrotas jaunas lietas, tām visām nepieciešams izdomāt jaunus nosaukumus. Dažreiz kādā valodā lietai nosaukums ir izdomāts, to tad līdz ar izgudrojumu pārņem arī cita valoda bez tulkojuma. Tos, kas no svešas valodas pārņemti, sauc par svešvārdiem. Latviski pareizi būtu teikt “dators”, bet dažreiz dzirdam nelatvisko “kompjūters” - abus vārdus runātāji parasti saprot.

Gan jau bērni būs saklausījuši kādas runas atšķirības vecāka gadagājuma cilvēku valodā vai ciemojoties citā Latvijas novadā, vai lasot senas teikas un pasakas.

Uzrakstiet paši savu reti izmantoto, vairāk pašu nerunāto, bet zināmo vārdu sarakstu vai arī tos vārdus, kurus zināt no citu runātāju teiktā.

Varat šos vārdus atsūtīt mums ([email protected]), mēs tos parādīsim citiem.

Te daži piemēri:

  • Burlaks – kauslis, laupītājs.
  • Puktīgs – dusmīgs.
  • Jumprava – jaunava.
  • Ūzas – bikses.
  • Spindzele – lapsene.
  • Biķeris – kauss.
  • Knauslis – ods.
  • Naģe – varde.
  • Smakrs – zods.
  • Ķinnis – zods.
  • Aloties – kļūdīties, pārprast.
  • Buļba – kartupelis.
  • Īkstis – nieres.
  • Rācenis – kartupelis.
  • Špilkums – bļodiņa.
  • Stiķenes – ērkšķogas.
  • Nosebot – nokavēt.
  • Krābiņš – neliels arkls.
  • Dižgabals – lielgabals.
  • Stundenis – pulkstenis.
  • Nēzdogs – kabatlakats.
  • Matīt – manīt.
  • Ļetraks – slikts, nekārtīgs, neuzticams cilvēks.
  • Kveldināt – plaucēt karstā ūdenī īsu brīdi, parasti, runājot par gatavošanu.
  • Dalbiņš – maza divzaru dakša.
  • Abrkasis – no abras izkasa mīklu un izveido mazu maizes kukulīti.
  • Grāpis – katls.
  • Venters – zivju ķeršanai domāts rīks.
  • Perpele – reņģe.
Kļūda rakstā?

Iezīmējiet tekstu un spiediet Ctrl+Enter, lai nosūtītu labojamo teksta fragmentu redaktoram!

Iezīmējiet tekstu un spiediet uz Ziņot par kļūdu pogas, lai nosūtītu labojamo teksta fragmentu redaktoram!

Saistītie raksti

Vairāk

Svarīgākais šobrīd

Vairāk

Interesanti