Ierasts, ka ''Jelgavas roņu'' vārds parasti izskan novembrī, kad tiek organizēts atklātais čempionāts ziemas peldēšanā. Tomēr tikpat sena ir tradīcija pārbaudīt spēkus četru kilometru un stafetes peldējumā vasarā, kad ūdens temperatūra Lielupē ir ap +20 grādiem.
"Mēs sākām rīkot pasākumus 2009. gadā, kad novembrī jahtklubs bija tukšs. Bija pirmā ideja rīkot ''Jelgavas roņu'' kausu aukstā ūdenī, un šajā laikā bija arī ideja peldēt vasaras sezonā, lai neaizmirstu, kā vispār peldēt," klāstīja ziemas peldēšanas kluba "Jelgavas roņi" vadītājs Aleksandrs Jakovļevs.
"Ziemā, protams, ka vieglāk [peldēt] tāpēc, ka vasarā gan ūdens, gan gaisa temperatūra vienāda, bet
ziemā ūdens ir siltāks par gaisu," teica ziemas peldētāja, stafetes dalībniece Inga Gedroviča, norādot, ka tad ir vieglāk peldēt.
Šajā peldējumā līdzās ''roņiem'' piedalās arī tie, kuri par savējo sauc vasaras sezonu. Četru kilometru distancē starts šoreiz dots 27 peldētājiem, bet kopā ar stafeti Lielupes ūdeņus izbaudīja vairāk nekā 40 dalībnieku.
Atšķirībā no baseina atklātā peldējumā rezultātu ietekmē arī vējš un straume. Arī šoreiz peldētājiem nācās cīnīties ar pretvēju.
Šī gada vīriešu grupā pirmais peldētājs finišu sasniedza 1 stundā 15 minūtēs un 20 sekundēs - par piecām minūtēm vēlāk nekā pagājušā gada uzvarētājs.
"Protams, ka bija cerība, ka būšu pirmais, gribējās jau rekordu uzstādīt, bet nesanāca," sacīja pirmās vietas ieguvējs Vitālijs Žogla.
Sieviešu konkurencē ātrākā četru kilometru peldējumā bija jelgavniece Agnese Gedrovica, kura distanci nopeldēja 1 stundā un 33 minūtēs, tādējādi par divām minūtēm uzlabojot Svetlanas Šancevas pagājušā gada rekordu.
Par visizturīgāko gan varētu saukt pēdējās vietas ieguvēju, kurš ūdenī izturēja vairāk nekā divas stundas.