„Homeland" adaptācijas, kurai dots nosaukums „Dzimtene" (Родина), režisors un scenārists būs Pāvels Lungins, bet galveno lomu izpildīs Vladimirs Maškovs.
Seriāla filmēšana sāksies 2014.gada martā, taču vēl nav zināms, kad un kurā televīzijas kanālā seriāls tiks demonstrēts.
„WeiTMedia" paziņojumā uzsvērts, ka kinokompānijai pieder ekskluzīvas tiesības uz amerikāņu projekta „Homeland" adaptāciju, kas savukārt balstīts uz Izraēlas „Hatufim" (Karagūsteknis). Kompānija paziņojusi, ka iegādājusies tiesības 2012.gadā no „Keshet International", tāpēc citu kompāniju paziņojumi par darbu pie adaptācijas ir nelikumīgi.
Iepriekš par „Homeland" adaptēšanu paziņoja cita Krievijas kinokompānija – „Марс Медиа", kura arī plānoja sākt astoņu sēriju uzņemšanu 2014.gada pavasarī. Šajā versijā galvenās lomas tēlotājs bija paredzēts Andrejs Smoļakovs, scenārija autors – Aleksejs Oņiščenko, bet režisors – Jevgeņijs Lavrentjevs.
Seriālu „Homeland" televīzijas kanālā „Showtime" sāka demonstrēt 2011.gadā. Šobrīd rit jau trešā seriāla sezona. „Homeland" divreiz saņēmis „Zelta Globusu" nominācijā „Labākais dramatiskais seriāls".
